121. ترجمه متون ادبي (فرانسه به فارسي)
پدیدآورنده : / محمد جواد کمالي,کمالي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : زبان فرانسه -- ترجمه به فارسي,ترجمه
رده :
۴
فا
۸
/
۰۲
ک
۶۸۱
ت
۱۳۹۳
122. ترجمه متون ادبی(فرانسه به فارسی)
پدیدآورنده : / محمدجواد کمالی.,کمالی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان فرانسه,زبان فرانسه,زبان فرانسه, -- ترجمه به فارسی, -- کتاب‌های قرائت, -- کتاب‌های درسی برای خارجیان, --ادبیات, -- فارسی
رده :
PIR
۲۸۹۸
/
ف
۴
ک
۸۳ ۱۳۹۳
123. ترجمه متون ادبی(فرانسه به فارسی)
پدیدآورنده : / محمدجواد کمالی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان فرانسه -- ترجمه به فارسی,زبان فرانسه -- کتاب‌های قرائت --ادبیات,زبان فرانسه -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- فارسی
رده :
PIR
۲۸۹۸
/
ف
۴
ک
۸۱
124. ترجمه متون ادبی(فرانسه به فارسی)
پدیدآورنده : / محمدجواد کمالی.,پشت جلد به انگلیسی: Mohammad Javad Kamali. Traduction de textes litteraires (francais - persan).,کمالی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : زبان فرانسه,زبان فرانسه,زبان فرانسه, -- ترجمه به فارسی, -- کتاب‌های قرائت, -- کتاب‌های درسی برای خارجیان, --ادبیات, -- فارسی
رده :
۴
فا
۸
/
۰۲
ک
۶۸۱
ت
۱۳۹۳
125. ترجمه متون علمی و فنی فرانسه =فارسی= Traduction de textes scientifiques et techniques francais - persan>
پدیدآورنده : \ / Néguine Bazargan Dilmaghani.,عنوان به فارسی: ترجمه متون علمی و فنی فرانسه- فارسی.,بازرگان دیلمقانی,بازرگان دیلمقانی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : زبان فرانسه,علوم,زبان فرانسه,زبان فرانسه, -- ترجمه, -- ترجمه به فارسی, -- ترجمه, -- فارسی‌زبانان
رده :
PC
۲۴۹۸
/
ب
۲
ت
۴
126. تعطیلات پایان هفته در گواتمالا(مجموعه داستان)
پدیدآورنده : / نوشته میگل انخل آستوریاس,آستوریاس
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای گواتمالایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه,داستانهای فارسی -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از زبان فرانسه
رده :
PZ
۳
/
آ
۵
ت
۷
127. جستا‌ری در تطبیق ترجمه‌ها‌ی فرانسه به فارسی(ویراست ۲)
پدیدآورنده : کتا‌یون شهپرراد، آذین حسین‌زاده
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع : ادبیات فرانسه -- ترجمه شده به فارسی -- تا‌ریخ و نقد,زبان فرانسه -- ترجمه به فارسی
رده :
PQ
۱۴۳
/
ش
۹
م
۷ ۱۳۸۴
128. خانه پتروداوا
پدیدآورنده : / تالیف: کنستانتین ویرژیل گئورگیو
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای رومانی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PZ
۳
/
گ
۹
خ
۲
129. در نيمه راه برزخ
پدیدآورنده : گزينش و برگردان محمدرضا پارسايار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه - قرن - 19 ترجمه شده به زبان فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
8-
و
554
د
130. دزد دوچرخه(شاهکار بزرگ و عمیق اجتماعی)
پدیدآورنده : / لوئیجی بارتولینی,بارتولینی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای ایتالیایی -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه
رده :
PN
۱۹۹۷
/
ب
۲
د
۴
131. دن کیشوت
پدیدآورنده : / میگل دو سروانتس,سروانتس
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای اسپانیایی -- قرن ۱۶ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه
رده :
PZ
۳
/
س
۴
د
۹
132. دومین شانس
پدیدآورنده : / تالیف: کنستانتین ویرژیل گئورگیو,گئورگیو
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای رومانی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PZ
۳
/
گ
۹
د
۹
133. دیرینه شنا‌سی ترجمه (میا‌ن ایران و فرانسه)
پدیدآورنده : دادور، المیرا Dadvar, Elmira ۱۳۳۱ -
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : زبان فرانسه -- ترجمه به فارسی,فارسی -- ترجمه به فرانسه
رده :
PIR
۲۸۹۸
/
د
۲
د
۹
134. زبان فرانسه گام به گام
پدیدآورنده : تاليف محمدتقي غياثي
کتابخانه: كتابخانه دانشكده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : زبان فرانسه-- ترجمه به فارسي
رده :
PC2112
.
G49
135. زنی در دیار غربت
پدیدآورنده : / پرل باک
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : سایدن استریکر، کارولین استالتینگ،۱۹۲۱ - ۱۸۵۷ ,هیاتهای اعزامی مذهبی -- چین,داستانهای آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه
رده :
PS
۳۵۰۵
/
الف
۷
ز
۹
136. سگهای جنگ
پدیدآورنده : / فردریک فورسایت,فورسایت
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه
رده :
PZ
۳
/
ف
۹
س
۸
137. ضرب المثلها و اصطلاحات متداول زبان فرانسه
پدیدآورنده : مولفان نسرین دخت خطاط ... ]و دیگران [ ; زیرنظر گروه تخصصی زبان و ادبیات فرانسه ]مرکز نشردانشگاهی [
کتابخانه: کتابخانه بهاران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،ضرب المثلهای فرانسوی ، ترجمه شده به فارسی, ،زبان فرانسه ، اصطلاحها و تعبیرها
رده :
398
/941
ض
28
1388
138. ضرب المثلها و اصطلاحات متداول زبان فرانسه
پدیدآورنده : ص . ع . به فرانسه Expressions imagees et proverbes de la langue francaise:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد شهید مطهری دانشگاه ولی عصر(عج) (کرمان)
موضوع : ضرب المثلهای فرانسوی -- ترجمه شده به فارسی ,زبان فرانسه -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PN
6461
/
ض
4
139. ضرب المثلها و اصطلاحات متداول زبان فرانسه
پدیدآورنده : / مولفان نسرین‌دخت خطاط ... [و دیگران]
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : ضرب‌المثل‌های فرانسه -- ترجمه شده به فارسی,زبان فرانسه -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
۳۹۸
/
۹۴۱
ض
۲۸
